Les mines tuent et mutilent. Même en temps de paix, des milliers de civils sont victimes de ces armes à retardement abandonnées par les armées ou les factions combattantes.
Cet ouvrage a pour principal objet de présenter le complexe de production des mines antipersonnel et des matériels associés de la France tout en le situant dans le cadre international. Il s’agit d’une première approche d’un sujet mal connu et jusqu’à ce jour peu abordé. Cette présentation de la production est indispensable pour qu’un contrôle puisse être exercé sur une décision politique d’interdiction totale. D’autre part,, on trouvera etn finale, quelques propositions — principalement sous l’angle du contrôle de la production des mines — pour inciter les responsables politiques français à s’engager résolument dans une procédure d’interdiction légale des mines antipersonnel en cohérence avec une future convention internationale.
Sommaire
Présentation
Première partie - Les producteurs et exportateurs de mines antipersonnel dans le monde
I - La production et le transfert des mines antipersonnel
Les États producteurs
Tableau I - Principaux pays producteurs de mines antipersonnel
II - Les entreprises productrices de mines antipersonnel
Tableau II - Entreprises productrices de mines
Tableau III - Entreprises de fabrication de sous-munitions
III - Les exportations de mines antipersonnel
Tableau IV - Le marché des mines
Tableau V - Les États et l’interdiction d’exportation des mines antipersonnel
Deuxième partie - L’évolution de la réglementation internationale
et ses contournements
I - Les deux sources de la réglementation internationale sur les mines
1 - Le droit international humanitaire
2 - Le droit du désarmement
II - Les contournements
1 - Le contournement par le droit
2 - Les contournements techniques
Troisième partie - La France et les mines antipersonnel
I - Les décisions françaises en matière de mines antipersonnel
II - Les clarifications nécessaires
Quatrième partie - Le complexe de production français de mines
et systèmes associés
I - Le complexe de production français
A - Les producteurs de mines antipersonnel
B - Les producteurs de mines antichars
C - Les producteurs de mines hybrides ou douteuses
D - Les producteurs de lanceurs ou enfouisseurs de mines
E - Les producteurs de composants pour mines
F - Les producteurs de poudres et explosifs
G - Les producteurs de systèmes de protection de sites
H - Les producteurs de matériels à sous-munitions
I - Les producteurs de systèmes de détection et de déminage
J - Sociétés diverses
II - Le complexe de production français face à l’interdiction
A - Les nouvelles tendances du minage
B - Vers l’émergence d’un réseau international de production de mines
Tableau VI - Principales entreprises françaises du secteur mines, composants et systèmes associés
Tableau VII - Chiffres clés
Tableau VIII - Organigrammes de quelques sociétés
Propositions - Une loi française et une Convention spécifique internationale sur l’interdiction des mines antipersonnel
1 - Propositions au niveau national
Adopter une loi française sur l’interdiction des mines antipersonnel
Adopter des textes réglementaires conformes à la future Convention
Poursuivre une action diplomatique en vue d’une nouvelle Convention
2 - Propositions au niveau international
Instaurer la transparence dans la production et le commerce des mines antipersonnel
Proposer la création d’une catégorie “mines” dans le Registre des ventes d’armes de l’ONU
Négocier une Convention spécifique sur l’interdiction des mines antipersonnel
Le contenu d’une Convention sur l’interdiction des mines antipersonnel
Co-éditions Observatoire des armements et Handicap international • février 1997, 88 pages
Prix : 11 € (port compris), commander